冬の教会 posted by
(C)のんくり EOS Kiss X2 + SIGMA 50mm F1.4 EX DG HSM
『ナイン・ストーリーズ』を読んだ。新潮文庫のではなく、『モンキービジネス vol.3』の柴田元幸訳のものである。
野崎孝訳のものを読んだのは、もう15年ぐらい前のことだ。凄い小説だと思ったのは覚えている。あまりに凄すぎて、読み直すのが怖くなり、そのまま読み直すことなく現在に至った。
おかげで、『バナナフィッシュ日和』以外はストーリーを覚えておらず、新鮮に読めた。改めて凄い小説だと思う。どこがどう凄いということを明確にまとめ、文章にするだけの能力がないのが残念だ。
0 件のコメント:
コメントを投稿