『薔薇の名前』を読んで思ったこと

朝露 posted by (C)nonkuri SIGMA DP2

　前から読みたいと思いつつ放置していたウンベルト・エーコの『薔薇の名前』をようやく完読。

薔薇の名前（上）


　難解で読みづらい小説を想像していたのだが、良い意味で裏切られた。
　難解ではあるのだけれども、表面的にさらりと読むこともできる。
　もっとも、どの程度理解できているかは別だけども。『もっとすごい!!このミステリーがすごい！』1988-2008年版ベスト・オブ・ベスト海外編の第１位となっているとおりミステリとしても読めるのだが、訳者のあとがきを読んだところによると、もっと深い何かがあるらしい。そのうち解説本を読んでみたい。

　ところで。
　京極夏彦氏の『鉄鼠の檻』って『薔薇の名前』の影響がかなりあるような気がするのですが、勘違いですかね。